1
00:00:00,000 --> 00:00:01,170
(Transkribiert von TurboScribe. Gehen Sie zu Unlimited, um diese Nachricht zu entfernen.) Es ist einfach, aber es ist eine große Sache.

2
00:00:02,010 --> 00:00:02,790
Sie versuchen, die Jashin wiederzubeleben.

3
00:00:04,830 --> 00:00:06,110
Wir müssen sie aufhalten.

4
00:00:06,170 --> 00:00:08,090
Du bist heutzutage ziemlich ungeschickt, ein Spion.

5
00:00:09,010 --> 00:00:11,190
Ryu, sie gehen in Hayabusas Dorf.

6
00:00:11,950 --> 00:00:12,610
Um die Jashin-Statue zu bekommen.

7
00:00:15,610 --> 00:00:16,790
Ihr Dorf ist in Gefahr.

8
00:00:42,750 --> 00:00:44,390
Es ist so spät.

9
00:00:44,870 --> 00:00:46,110
Ich werde es nicht schaffen.

10
00:00:46,110 --> 00:00:47,550
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

11
00:00:50,250 --> 00:00:51,050
Ich muss zum Höhlenkeller eilen, sonst finden sie uns.

12
00:00:51,050 --> 00:00:51,150
Wie kann ich es herausfinden?

13
00:00:55,570 --> 00:00:57,170
Hinsetzen.

14
00:00:57,170 --> 00:00:58,410
Ja, ich sage dir, was du willst.

15
00:00:58,490 --> 00:00:59,430
Worüber redest du?

16
00:01:00,350 --> 00:01:28,360
Dies ist das Herz des Fuji.

17
00:01:32,240 --> 00:01:40,460
Die Tür zur Unterwelt hat sich geöffnet.

18
00:01:51,140 --> 00:01:55,200
Yuzu, die Nachricht von vorhin...

19
00:01:55,200 --> 00:01:57,320
In Tokio liegt ein bedrohlicher Schatten.

20
00:01:58,540 --> 00:02:23,370
Vielen Dank, Herr Muramasa.

21
00:02:25,550 --> 00:02:27,650
Gar nicht. Es ist ein Kinderspiel.

22
00:02:28,870 --> 00:02:30,890
Hier, nimm es.

23
00:03:16,320 --> 00:03:20,040
W-Was ist das?

24
00:03:22,420 --> 00:03:24,760
Lass dein Schwert fallen, Ninja.

25
00:03:31,500 --> 00:03:36,280
Wie fühlt es sich also an, so zu leiden und zu brennen?

26
00:03:42,900 --> 00:03:44,440
Wir sind hier alle fertig.

27
00:03:45,460 --> 00:03:48,160
Der verlassene Wolkenkratzer mitten im Tunnel.

28
00:03:49,220 --> 00:03:54,840
Wie der Turm zu Babel, der so hoch gebaut war, dass er den Zorn Gottes auf sich zog.

29
00:04:21,079 --> 00:04:21,680
Wir sind hier alle fertig.

30
00:04:21,680 --> 00:04:22,720
Achtung, Bürger von Tokio.

31
00:04:24,200 --> 00:04:26,340
Der Ausnahmezustand wurde ausgerufen.

32
00:04:27,220 --> 00:04:28,200
Bleiben Sie in Ihren Häusern.

33
00:05:07,410 --> 00:05:09,750
Der Ausnahmezustand wurde ausgerufen.

34
00:05:10,770 --> 00:05:11,570
Bleiben Sie in Ihren Häusern.

35
00:05:11,570 --> 00:05:16,030
Meine Damen und Herren, bitte achten Sie auf dieses Gebäude.

36
00:05:16,850 --> 00:05:18,630
Für mich eine recht schnelle Antwort.

37
00:05:19,010 --> 00:05:20,550
Ziemlich plappernder Skelettstand.

38
00:05:24,850 --> 00:05:26,870
Nun gut. Nicht schlecht.

39
00:05:30,910 --> 00:05:33,350
Ich weigere mich, dir zuzuhören.

40
00:05:33,490 --> 00:05:35,910
Hör auf damit. Hör auf damit!

41
00:05:36,310 --> 00:05:41,190
Die Nichtbeachtung führt zu Ihrer sofortigen Zerstörung.

42
00:05:42,470 --> 00:05:43,390
Was?

43
00:05:47,110 --> 00:05:48,630
Was denkst du?

44
00:05:49,850 --> 00:05:52,790
Was machst du? Hör auf damit!

45
00:05:52,790 --> 00:05:53,230
Hör auf damit!

46
00:05:56,070 --> 00:05:57,110
Hör auf damit!

47
00:05:58,530 --> 00:05:59,030
Hör auf damit!

48
00:06:01,970 --> 00:06:02,250
Hör auf damit!

49
00:06:28,970 --> 00:06:33,690
Hör auf damit!

50
00:06:35,310 --> 00:06:37,310
Hör auf damit!

51
00:06:43,310 --> 00:06:43,510
Hör auf damit!

52
00:06:49,170 --> 00:06:49,450
Hör auf damit!

53
00:06:50,250 --> 00:06:51,530
Hör auf damit!

54
00:06:53,130 -->
